Мадлен смотрела в окно такси, и её взгляд смягчился. "Может, мы проедем мимо Люксембургского сада?" — тихо попросила она. Водитель кивнул, свернув с главной дороги. Она вспоминала, как когда-то гуляла там с мужем, их руки переплетались, а смех разносился по аллеям. Каждый поворот оживлял в памяти отголоски прошлого — кафе, где они пили утренний кофе, мост, на котором он сделал предложение.
Такси медленно ехало по набережной Сены, и Мадлен закрыла глаза, позволяя воспоминаниям нахлынуть. Она почти слышала музыку уличных скрипачей и чувствовала лёгкий ветерок тех давних дней. Когда они наконец подъехали к дому престарелых, она поблагодарила водителя с дрожью в голосе. Эта короткая поездка стала для неё драгоценным путешествием во времени, наполненным тёплыми образами молодости.
